Publikationen



Tafsir-Arbeiten des Instituts für Wissenschaft und Weisheit

Bei den Tafsir-Arbeiten wurde mit den mekkanischen Suren begonnen. Diese Suren behandeln vorrangig die Themen Glauben (Iman), Monotheismus (Tauhid) und den Glauben an das Jenseits. Zum Thema Glauben geben sie zahlreiche Beispiele aus dem Buch des Universums und vom Menschen selbst. In der physischen Welt wird die Eigenschaft eines jeden Geschöpfes betont, ein Beweis für Allahs Macht, Wissen und Barmherzigkeit zu sein. Unsere wertvollen Gelehrten, die in den Natur- und Sozialwissenschaften maßgeblich sind, bemühen sich neben der Exegese der Verse durch wissenschaftliche Interpretationen, die Verse verständlicher zu machen.

Bis zum Jahr 2025 wurden vom Tafsir-Gremium die Tafsir-Arbeiten folgender Suren abgeschlossen: Luqman, ar-Rum, ar-Ra'd, al-Hadid, Ya-Sin, ar-Rahman, al-Hudschurat, al-Mulk, at-Takwir, al-Infitar, al-Inschiqaq, al-Mutaffifin, an-Nazi'at, an-Naba', al-Burudsch, at-Tariq, al-A'la, al-Ghashiya, al-Fadschr, al-Balad, asch-Schams, al-Lail, ad-Duha, al-Inschirah, at-Tin, al-'Alaq, al-Qadr, al-Bayyina, az-Zalzala, al-'Adiyat, al-Qari'a, at-Takathur, al-Kauthar. Von diesen Suren werden die 36 Suren, die zum 30. Dschuz' gehören, zusätzlich als "Amme-Dschuz'" gedruckt.

Im Rahmen dieser Arbeiten veröffentlichte unser Institut als erstes den Tafsir der Sure Luqman. In dem 276-seitigen Buch wurden die 34 Verse der Sure einzeln exegesiert und mit wissenschaftlichen Kommentaren zu den betreffenden Verse versehen. An dieser Tafsir-Arbeit wirkten 32 Experten aus der Theologie und anderen Wissenschaften mit. Das Vorwort zu diesem Gemeinschaftstafsir verfasste unser verehrter Lehrer Prof. Dr. Suat Yıldırım.

Die Übersetzungsarbeiten der Sure Luqman ins Arabische, Deutsche und Englische werden fortgesetzt.